залъгвам се

залъгвам се
wander, roam; get lost, lose o.'s way
1. (започвам да лъжа) begin to tell lies
2. (забавлявам) divert, distract
(деца) amuse, keep amused
3. (мамя) fool, cajole, fob (s.o.) off (с with)
книж. beguile
залъгвам някого с обещания/празни приказки pay s.o. in empty words; delube/beguile s.o. with promises, fob/put s.o. off with empty promises
4. (отклонявам вниманието) distract, divert
залъгвам стомаха/глада си stay o.'s stomach/hunger, beguile o.'s hunger (с with)
залъгвам ce
5. kid o.s.
какво ще се залъгваме let's face the facts
6. (забавлявам се с нещо) amuse o.s., kill o.'s time, beguile the time (doing s.th.)

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • залъгвам — гл. лъжа, прилъгвам, заблуждавам, подмамвам, излъгвам, подвеждам, мамя, изигравам, забърквам, записвам, замазвам очите, замайвам, приспивам гл. забавлявам, занимавам, развличам, разсейвам гл. придумвам …   Български синонимен речник

  • блазня се — гл. лъжа се, залъгвам се, самозалъгвам се, подлъгвам се, изкушавам се, надявам се, съблазнявам се, мамя се, подмамвам се, лаская се …   Български синонимен речник

  • замазвам очите — словосъч. залъгвам, заблуждавам, записвам, замайвам, излъгвам …   Български синонимен речник

  • коткам — гл. прикотквам гл. привличам, залъгвам, лаская, предразполагам, угаждам, тача гл. отстъпвам на, глезя …   Български синонимен речник

  • лъготя — гл. лъжа, излъгвам, говоря лъжа, кривя си устата, кривя си душата, извъртам, изкривявам, изопачавам, мамя, изневерявам, измамвам, подмамвам, заблуждавам, въвеждам в заблуждение, прикривам истината, не говоря истината, премълчавам истината,… …   Български синонимен речник

  • лъжа — гл. излъгвам, лъготя, говоря лъжа, кривя си устата, кривя си душата, извъртам, изкривявам, изопачавам, мамя, изневерявам, измамвам, подмамвам, заблуждавам, въвеждам в заблуждение, прикривам истината, не говоря истината, премълчавам истината,… …   Български синонимен речник

  • мотая — гл. намотавам, навивам, суча, насуквам, завивам гл. вплитам, замотавам, оплитам, заплитам, опримчвам, впримчвам, омотавам, усуквам гл. замесвам, забърквам, обърквам, вмъквам гл. разкарвам, разтакавам, разигравам, протакам гл. лъжа, залъгвам …   Български синонимен речник

  • поднасям — гл. предлагам, представям, сервирам, подлагам, давам, подарявам гл. закачам, подигравам, залъгвам …   Български синонимен речник

  • придумвам — гл. предумвам, скланям, кандърдисвам, подучвам, увещавам, уверявам, убеждавам, съгласявам гл. наговорвам, подтиквам, подбуждам, подстрекавам гл. залъгвам гл. примамвам, подлъгвам гл. склонявам …   Български синонимен речник

  • развличам се — гл. забавлявам се, разсейвам се, веселя се, развеселявам се, разтушавам се, занимавам се, залъгвам се …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”